I believe you are not launching the right copy of MaxBulk Mailer. The software purchased at the Apple App Store doesn't need an activation code, only the versions you download from our site.
Note that the Apple App Store version is labeled 'MaxBulk Mailer SE'.