Texto/HTML problema de visualizacion UTF-8

Danny_G

New Member
Hola he notado que cuando intento mandar texto y HTML mi email aparece con los caracteres no propios del UTF-8 que he seleccionado previamente.

Estos son mis pasos Seleccion del Texto/html selecciono UTF-8

Si arrastro mi archivo.html y lo previsualizo todo se ve bien, el problema aparece cuando primero arrastro el archivo.txt y luego el archivo.html, cuando lo previsualizo aparecen los caracteres acentuados y las eñes mal.

el archivo.txt esta en UTF-8 pues lo he creado con esa intención.

Que puede estar pasando?

Edito: También he notado que si el texto se introduce de forma manual sucede lo mismo.
 

stanbusk

Administrator
Staff member
Que codificación ha seleccionado? y que codificación aparece en el meta del código HTML?
 

Danny_G

New Member
UTF-8 seleccionado justo debajo de la opcion texto/html en la redacción del mensaje

Ademas es lo primero que hago y por defecto me aparece seleccionada esa.

Me gustaría mandarte una captura de pantalla para ilustrar el problemilla. Puedo desde aqui .... como? o si me das un mail te lo mando al mail.
 

stanbusk

Administrator
Staff member
y que codificación aparece en el meta del código HTML? Esto es lo más importante. Si no es UTF-8 hay un problema.
 

Danny_G

New Member
Esto es lo que aparece en la salida tras el envio:

----------------------------------------------------------------------
Informe de entrega MaxBulk Mailer [#14] - 06/08/09
-----------------------------------------------------------------------

Versión del programa: 6.7-ES Sin registrar
Sistema/velocidad: Mac OS 10.5.7 Leopard/3Ghz

Conexiones: 5 [Utilizadas: 1] Servidor √∫nico
Método de envío: Uno a uno (Proceso de etiquetas activado)

Dirección servidor SMTP: sinpixel.com [Puerto: Por defecto] SSL Off
Autenticación: ESMTP (Login) | [192.168.1.23]
Grupos: Todo de golpe [Intervalo: 00:00:00]

Fecha inicio: 06/08/09 a las 10:39:55
Fecha finalización: 06/08/09 a las 10:40:08
Duración total: 13 segundo(s) - Reintentos: 0/10
Cadencia: 0,23 destinatario(s)/segundo

A un total de: 2 destinatario(s) [2/5]
Nombre lista: Test
Enviado(s): 2

Asunto correo: Test emailing con error de caracteres
Prioridad: Normal
Acuse de recibo: No
Formato: Texto|HTML | UTF-8 | quoted-printable
Tamaño: 2,30 KB (No incluye los archivos adjuntos)
Archivos adjuntos: Ninguno

-----------------------------------------------------------------------
[00] 8/6 10:40:17 ~ Status: Finished.

Y ahora te pongo lo que aparece cuando llega a mi gestor de correo


Este mensaje estC! en formato MIME. Debido a que su programa de correo no
entiende este formato, todo o parte de este mensaje debe ser ilegible.

----=BOUNDARY_861040_EADR_AJJT_RMUM_RBJM
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

PRINCIPIO : este texto esta introducido manualmente para ilustrar el Proble=
ma de cambio de caracteres acentuados=2E Camion , Jardin , =C3=A9poca=
=2E FIN



--------------------------------------------------------------------------
Este correo ha sido enviado con la versi=C3=B3n sin registrar de MaxBulk Ma=
iler
MaxBulk Mailer es una herramienta de envio de correo masivo para Macintosh
----=BOUNDARY_861040_EADR_AJJT_RMUM_RBJM
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable


Lo he visionado en Thunderbird OSX y XP, en mail OSX y en Outlook opteniendo el mismo resultado en todos. "Caracteres acentuados mal representados y la eñe"

Como puedes ver he metido palabras como camión,jardín, época y en la parte html hay palabras como Diseño o Decoración que no se representan bien.
 
Top