All reports are always making the assumption that you are the owner. As a result you can't do what you are asking. I mean, displaying that amount on the other side. Some trick will be need here however it will very likely cause wrong totals. Also bear in mind that in the transaction panel, money is always transferred from the origin account to the target account.