Yes, since rotation is not supported (yet), if you use one single connection only first account is used.
I agree with you that with one single connection it should go and use each account one after the other.
This is a feature that has been requested several times and will be implemented.