I developed that feature just what you need. It is the recommended way to transfer data from MaxBulk Mailer installs. If you prefer to do it manually, MaxBulk Mailer saved data in
~/Library/Preferences/Maxprog/MaxBulk Mailer/
and
~/Library/Application Support/Maxprog/MaxBulk Mailer/