Re: Gmail extra quotes if recipient name contains utf-8 char
No, it looks like it is MaxBulk Mailer that adds the quotes. It happens on all emails, not just Gmail. And I have tested it using different mail servers. Here is another example:
Let's say we are sending email to address like...
Re: Gmail extra quotes if recipient name contains utf-8 char
That doesn't have anything to do with my first post. I'm not sending any emails from Gmail.
I'm sending emails from MaxBulk Mailer and it seems there is a bug in handling email recipient names when using non-US-ASCII characters in...
If email recipient's name contains non-us-ascii characters, the name is encoded but it contains extra quotation marks around the name.
Example from the source of email sent from MaxBulk Mailer:
To: =?utf-8?Q? "=D0=90=D1=80=D1=86=D0=B8_B=C3=B6nim=C3=A4=C2=B2" ?= <****@gmail.com>
This will cause...