Ok, zoomed in the screen large enough to be able to detect the difference and as you say, the quotes were being 'adjusted'. Once I corrected that, it all worked as it should, even when just typed in directly. Thanks for that, the manual needs to make this clear.
The only Headers used are From...